Pacientes con trasplante hepático: Su experiencia
en cuidados intensivos. Estudio fenomenológico |
| Autores |
Authors |
- Barrio, M. del
- Lacunza, M. M.
- Armendáriz, A. C.
- Margall, M. A.
- Asiain, M. C.
|
|
| Filiación
institucional |
Affiliations |
1, 2, 3. |
Diplomadas
en Enfermería. Unidad de Cuidados Intensivos. Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona
(Navarra). |
| 4. |
Supervisora
de la Unidad de Cuidados Intensivos. Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona
(Navarra). |
| 5. |
Unidad de
Cuidados Intensivos. Clínica Universitaria de Navarra. Universidad de Navarra. Pamplona
(Navarra). |
|
|
| Título |
Title |
Pacientes con trasplante
hepático: Su experiencia en cuidados intensivos. Estudio fenomenológico. |
Patients with liver
transplantation: thir experience in the intensive care unit. Phenomenological study. |
|
|
|
|
|
| Artículo original |
Original |
|
36 |
2 |
|
| Idioma de las referencias |
Language of references |
|
| Español |
3 |
Spanish |
| Francés |
2 |
French |
| Inglés |
31 |
English |
|
|
| Resumen |
Abstract |
El conocimiento por
parte de los profesionales de enfermería de las experiencias vividas por los pacientes
contribuye, sin duda alguna, a una mejor comprensión de su proceso de salud, lo que
permite fundamentar mejor todas las intervenciones de enfermería. Esta investigación
tiene como objetivo describir la experiencia vivida en Cuidados Intensivos por los
pacientes sometidos a trasplante hepático. El diseño de este estudio cualitativo es de
tipo fenomenológico descriptivo, realizado en una muestra de diez pacientes que fueron
entrevistados en profundidad y cuya información se grabó en cinta magnetofónica. Los
datos se transcribieron íntegramente y fueron analizados siguiendo el método de Giorgi
(1985) modificado por Baker en 1994. Tras el análisis de los datos surge la descripción
general que recoge cinco temas que reflejan la esencia de la experiencia vivida por este
grupo de pacientes: las predisposiciones que tenían marcaron su llegada al trasplante,
destacaron algunas impresiones captadas del ambiente de Cuidados Intensivos y sensaciones
vividas, tuvieron una percepción del "cuidar" científico y humanístico,
encontraron apoyo en el entorno social (familia) y en las creencias religiosas y la idea
preconcebida de la UCI contrastó con la realidad vivida. Esta investigación nos ha
permitido conocer con profundidad la experiencia vivida en UCI por los pacientes con
trasplante hepático, y en base a estos resultados se pueden optimizar algunas
intervenciones incluidas en el plan de atención de enfermería de estos pacientes. |
Nurses' knowledge of
patients' experiences undoubtedly contributes to a greater understanding of the health
process and provides a better basis for nursing acts. The aim of this study was to
describe the experiences of patients with liver transplantation in the intensive care unit
(ICU). The design of this qualitative study was phenomenological and descriptive. The
study was performed in a sample of 10 patients who were interviewed in detail. A tape
recording was made of the interview. The recordings were transcribed verbatim and were
analyzed using the method of Giorgi (1985), modified by Baker in 1994. The data were
analyzed and a general description was made, which included five aspects reflecting the
essence of the patients' experiences: the patients arrived at the hospital with certain
attitudes and beliefs; certain impressions of the atmosphere in the ICU and sensations
experienced were notable; the patients experienced that they were receiving scientific and
humanistic "care"; they found support in the social environment (family) and in
religious beliefs, and their preconceived idea af the ICU contrasted with their
experience. This study provides detailed information of the experiences of patients with
liver transplantation in the ICU. The results can be used to optimize certain acts
included in these patients' nursing care plans. |
|
| Palabras clave |
Key
words |
Experiencia de los
pacientes en UCI. Experiencia de los pacientes con trasplante hepático. Percepción de
los pacientes en UCI. |
Experience of
patients in the ICU. Experience of patients with liver transplantation. Perception of
patients in the ICU. |
|
| Premio |
Primer accésit SEEIUC-ABBOTT a la
mejor comunicación presentada al XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de
Enfermería Intensiva y Unidades Coronarias. Las Palmas, 20-23 de junio de 2001. |
|
| Correspondencia |
Correspondence |
Miriam del Barrio Linares
Unidad de Cuidados Intensivos
Clínica Universitaria de Navarra
Avda. Pío XII, 36
31008 PAMPLONA (Navarra) |
|
| Referencia
bibliográfica |
Bibliographical
reference |
|
DEL BARRIO M, LACUNZA MM,
ARMENDÁRIZ AC, MARGALL MA, ASIAIN MC. Pacientes con trasplante hepático: Su experiencia
en cuidados intensivos. Estudio fenomenológico. Enferm Intensiva
2001;12(3):135-145. |
|
| Acceso al texto completo en HTML |
Descarga del texto completo en PDF |